
Dos pisos més avall, la dona de cabell roig i arrissat es depila el bigoti adolescent a cada dos calades del cigarro tacat pel pintallavis vermell. A l'habitació de l'esquerra, una parella amb bigotis Ringo Starr es baralla amenaçant-se mútuament amb encenedors de cuina i estisoretes de manicura.
Però la Lídia no veu com acaba el patètic melodrama perquè els dos japonesos sense bigoti del costat l'obliguen a sortir de la xemeneia de Gaudí per fer-se trenta fotografies. Aquestes són, naturalment, amb totes les postures possibles: somrient, a pota coixa, fent el pi o simulant el Kame Hame Ha.
I mentre, la dona de vuitanta anys (i amb bigoti de cafè amb llet) del pis estret del costat de l'hotel mira pels forats dels porticons a aquella nena de cabell curt i mirada abstracte. S'assembla (massa) a ella ara fa setanta anys.
Espantada tanca els porticons i es reclou en la foscor, entre la muntanya de merda i la llimona podrida de sobre el "bistec-sola de sabata" que ara fa quatre dies va quedar abandonat a la menjadora del gat.